Dua busur panah ditemukan tergeletak di kamar hotel dan busur ketiga di tas milik korban.
Jaksa mengatakan belum mengehtaui berapa lama mayat-mayat itu berada di apartemen.
"Mayat-mayat itu ditemukan karena salah satu tetangga mendapat laporan ada bau aneh datang dari flat itu," katanya.
Hubungan antara tiga korban di hotel juga masih belum jelas. Mereka telah memesan kamar dengan tempat tidur ganda dan tempat tidur tunggal selama tiga malam, masuk pada Jumat, tanpa memesan sarapan.
Hotel ini berada di tepi sungai Ilz dekat Passau, sekitar 650 km selatan Wittingen.