Label tersebut tidak berlaku secara hukum untuk kelompok ekstremis lokal seperti Ku Klux Klan atau neo-Nazi, bahkan jika mereka melakukan tindakan kekerasan yang lebih kejam daripada penembak gelap dari negara lain.
”Meskipun tindakan perang, tindakan kejahatan dan tindakan teror bisa terlihat sangat mirip di permukaan, motif mereka sangat berbeda, alasan yang sangat berbeda, dan saya pikir itulah sebabnya orang bingung,” kata Robin Lakoff, seorang linguis di Universitiy of California, Berkely, kepada NPR pada tahun 2015. ”Mereka terlihat mirip di permukaan, mereka berbeda di bawahnya.”
Presiden Donald Trump mengecam penembakan massal di Las Vegas sebagai “tindakan kejahatan murni”. Dia meninggalkan kata-kata "teror", "teroris" atau "terorisme".
Menurut Direktur FBI Chris Wray, jika seorang teroris dalam negeri atau lokal dihukum karena tuduhan tidak beragama, dia dapat menghadapi hukuman yang sama dengan yang dihukum berdasarkan undang-undang terorisme internasional.
Media-media Barat juga cenderung melaporkan pernyataan resmi dari pihak berwenang. Dalam laporan tersebut, hanya ditulis “penembakan massal” atau ”pembunuh massal”. Jarang aksi seperti yang dilakukan Paddock ditulis sebagai “terorisme lokal”, ”teroris” atau pun ”serangan teror”.
(Qur'anul Hidayat)