Ternyata yang dia bicarakan adalah cowslip, salah satu dari banyak tanaman obat yang tumbuh secara liar di Albania.
Bundel tanaman liar milik istri Naim ditolak karena dia telah memetik beserta tangkainya - bukan hanya bunganya saja - yang tampaknya menjadi aturan baru yang tak terduga di pasar tempat dia menjual bunganya.
"Jadi, apakah kamu pergi mengumpulkan bunga?" tanya wartawan BBC.
Seluruh minibus kompak menjawab iya.
Istri Naim pun menaburkan beberapa bunga kuning kering (cowlip) ke tangan saya - dikenal secara lokal sebagai bunga jari.
"Lihatlah bagaimana bunga-bunga bergerombol seperti tangan," katanya.
"Elderflower. Satu euro per kilo,” teriak seorang pria sembari menunjuk ke luar jendela.
"Dan bunga hawthorn - mengumpulkan yang itu sulit,” ujar yang lain.