"Ada risiko yang jelas dan selalu ada pada anak-anak ini yang hampir pasti akan bertahan sampai mereka mendapatkan kemerdekaan mereka," kata hakim.
"Akan tetap ada risiko yang jelas dan selalu ada untuk [Putri Haya] selama sisa hidupnya, apakah itu dari [Sheikh Mohammed] atau hanya dari teroris normal dan ancaman lainnya,” lanjutnya.
Pengadilan diberitahu tentang penilaian keamanan yang menempatkan risiko pada Putri Haya dan anak-anaknya sebagai "hal yang parah". Hakim kemudian memberikan dana untuk menutupi biaya operasional kendaraan lapis baja untuk mengangkut keluarga.
Hakim Pengadilan Tinggi mengatakan dia telah melakukan yang terbaik untuk mencapai kesimpulan yang masuk akal, mengingat "kekayaan luar biasa dan standar hidup yang luar biasa yang dinikmati oleh anak-anak ini selama pernikahan". Dia mengatakan bahwa kasus itu "benar-benar luar biasa".
Pengacara Putri Haya bersikeras bahwa dia tidak mengajukan tuntutan untuk kebutuhan masa depannya sendiri, tetapi dia dikritik selama sidang pengadilan karena pengeluarannya yang mewah. Putranya, yang baru berusia sembilan tahun, telah diberi tiga mobil mahal karena dia "terbiasa diberi mobil sebagai hadiah". Hal itu, kata hakim, merupakan kritik yang wajar.
Putusan tersebut mencakup bukti yang diberikan oleh Putri Haya bahwa dia telah diperas oleh anggota staf keamanannya atas perselingkuhan yang dia lakukan dengan salah satu dari mereka. Dia melakukan beberapa pembayaran kepada empat staf ini, beberapa di antaranya berasal dari rekening bank anak-anaknya. Untuk memperbaiki ini, dia mengatakan dia telah menjual perhiasan dengan nilai lebih dari 1 juta poundsterling (Rp19 miliar) dan sejak itu harus menjual lebih banyak lagi.
Sementara itu, Sheikh Mohammed dari Dubai mengatakan pusaka yang diberikan kepada mantan istrinya akan dikirimkan kepadanya. Ini termasuk sepatu balet yang diberikan kepadanya oleh penari terkenal dunia Dame Margot Fonteyn dan Rudolf Nureyev. Dia juga mengatakan dia telah menghapus puisi online yang dianggap berasal darinya, yang dianggap sang putri sebagai ancaman bagi hidupnya. Dia mengatakan dia tidak punya niat untuk menyakiti sang putri.
(Susi Susanti)