Ketika meninjau rekaman kamera keamanan tetangga di jalan tersebut, mereka kemudian menyadari dua penembak jitu Israel yang ditempatkan sekitar 500 meter (550 yard) jauhnya di atas atap, telah melepaskan tembakan ke arah keluarga yang sedang berkumpul tanpa peringatan.
Cedera yang dialami Iyas dan Uday sangat parah. Peluru yang mengenai Iyas – yang menurut dokter masih beruntung karena masih hidup – mengenai jantungnya hanya beberapa sentimeter, meninggalkan luka terbuka yang besar di bahu kirinya dan menyebabkan kerusakan saraf dan arteri yang serius.
Uday tertembak di perut, sementara peluru menembus punggungnya dan merusak saraf, arteri, dan tulang belakangnya.
Keluarga Iyas khawatir lengan dan tangan anak laki-laki itu akan cacat permanen, sementara Uday mungkin tidak bisa berjalan lagi.
Dokter di rumah sakit memberi tahu keluarga bahwa Uday dan Iyas terkena peluru "dumdum". Peluru ini dirancang untuk mengembang saat terkena benturan dan menyebabkan kerusakan maksimal, dan dilarang digunakan dalam perang menurut hukum internasional. Meskipun Yerusalem Timur secara resmi bukan zona perang, namun berada di bawah pendudukan ilegal Israel.