Ukraina Larang Musik hingga Buku Rusia di Media dan Ruang Publik

Larangan akan berlaku untuk musisi yang memiliki atau memiliki kewarganegaraan Rusia setiap saat setelah tahun 1991 - tahun Ukraina mendeklarasikan kemerdekaan - kecuali bagi mereka yang merupakan warga negara Ukraina atau pada saat kematian mereka.

Artinya, karya-karya komposer Rusia yang sudah lama meninggal seperti Tchaikovsky dan Shostakovich masih bisa dipentaskan.

Artis Rusia yang mengutuk perang di Ukraina dapat mengajukan pengecualian untuk musik mereka dengan mengirimkan aplikasi ke dinas keamanan Ukraina.

BBC Ukraina Service mengatakan di dalamnya, mereka harus menyatakan bahwa mereka mendukung kedaulatan dan integritas Ukraina, menyerukan Rusia untuk segera menghentikan agresinya terhadap Ukraina, dan berjanji untuk menahan diri dari setiap langkah yang bertentangan dengan pernyataan tertulis ini.

Dokumen tersebut juga mencakup undang-undang untuk meningkatkan porsi lagu Ukraina yang diputar di radio hingga 40%, serta meningkatkan penggunaan bahasa Ukraina dalam program harian hingga 75%, lapor penyiar publik Ukraina (Suspilne).

Sementara itu, dalam undang-undang paralel yang mempengaruhi musik, buku-buku yang diimpor dari Rusia, Belarusia, dan wilayah Ukraina yang diduduki juga akan dilarang, serta materi dalam bahasa Rusia yang diimpor dari negara lain.

Undang-undang ini akan melarang penerbitan dan pendistribusian buku-buku yang ditulis oleh warga negara Rusia (dengan pengecualian serupa untuk musik) meskipun ini tidak akan berlaku untuk buku-buku yang sudah diterbitkan di Ukraina.

Selain itu, terjemahan buku hanya akan diterbitkan dalam bahasa Ukraina, bahasa resmi Uni Eropa (UE), atau bahasa asli Ukraina.

(Susi Susanti)