Ternyata, tanpa menguasai bahasa Arab, santri itu menggunakan pemahamannya akan Alquran untuk menanyakan lokasi hotelnya.
Santri itu menggunakan potongan kalimat dari Surah Al Fatihah yang berbunyi, "Ihdinas shiratal mustaqim" yang artinya: "Tunjukkan jalan ke jembatan mustaqim," dengan mengganti kata mustaqim (nama jembatan di akhirat) dengan nama hotel tempat dia menginap.
(Rahman Asmardika)