(Baca juga: Australia Tahan Seorang Perempuan Atas Kasus Stroberi Berjarum)
Jaksa Cheryl Tesch menolak permohonan jaminan karena ada "risiko yang tidak dapat diperkenakan di mana saksi dapat dipengaruhi".
Namun pengacara Trinh, Michael Cridland mengatakan polisi "tidak menjelaskan secara gamblang" dugaan keluhan yang sebenarnya.
Jaksa mengatakan kepada pengadilan bahwa wanita itu juga harus dijaga di balik jeruji untuk keselamatannya sendiri.
"Mungkin ada pembalasan dari orang-orang yang mencari dia," kata Jaksa Tesch.
Namun, Michael Cridland mengatakan belum ada bukti ancaman langsung terhadap kliennya.
Polisi telah menuduh Trinh dengan tujuh tuduhan pencemaran barang dengan niat menyebabkan kerugian ekonomi.