NEW DELHI - Banyak orang India, termasuk seorang menteri, telah mengkritik kartun di majalah Jerman Der Spiegel yang menurut mereka rasis dan tidak pantas.
Kartun itu menunjukkan kereta India yang bobrok - penuh dengan penumpang baik di dalam maupun di atas gerbong - menyalip kereta China yang terlihat canggih dan mewah di jalur paralel. Kartun itu dinilai sebagai ejekan terhadap India karena negara itu mengambil alih China untuk menjadi negara terpadat di dunia.
Der Spiegel adalah majalah berita mingguan.
Banyak orang India telah men-tweet, mengatakan bahwa majalah itu terjebak dengan ide India yang sudah ketinggalan zaman dan tidak mengakui kemajuan yang dibuat oleh negara tersebut dalam beberapa dekade terakhir.
Menteri Federal Rajeev Chandrasekhar tweeted: "Terlepas dari upaya Anda untuk mengejek India, bertaruh melawan India di bawah PM @narendramodi ji bukan langkah yang pintar. Dalam beberapa tahun, ekonomi India akan lebih besar dari Jerman."
Kanchan Gupta, penasihat senior di kementerian informasi dan penyiaran, men-tweet bahwa kartun itu "sangat rasis". Pengguna Twitter lainnya mengatakan kartun itu menunjukkan "pola pikir elite" majalah tersebut, demikian diwartakan BBC.
Der Spiegel belum bereaksi terhadap kritik tersebut.
Sementara kereta yang penuh sesak masih dapat dilihat di banyak bagian India, investasi yang signifikan telah dilakukan untuk meningkatkan jaringan kereta api negara dan keretanya.
Kartun yang diterbitkan oleh media Barat juga telah menyebabkan kemarahan di negara itu sebelumnya. Pada 2014, surat kabar The New York Times telah meminta maaf atas kartun terkait Misi Mars India menyusul keluhan pembaca bahwa kartun itu mengejek India.
Kartun itu memperlihatkan seorang petani dengan seekor sapi mengetuk pintu sebuah ruangan bertanda Klub Luar Angkasa Elite tempat dua pria duduk membaca koran. Itu diterbitkan setelah India berhasil menempatkan wahana robotik Mangalyaan ke orbit di sekitar Mars.
(Rahman Asmardika)