RUSIA – Kremlin bereaksi dengan marah setelah badan pemerintah Polandia menyarankan penggunaan nama yang berbeda untuk eksklave Kaliningrad Rusia di pantai Laut Baltik.
Komite Polandia mengatakan kota dan wilayah yang lebih luas seharusnya disebut Królewiec.
Komite mengatakan ini adalah nama tradisional daerah itu dan keputusan untuk tidak lagi menggunakan "nama yang dipaksakan" sebagian karena Rusia menginvasi Ukraina.
Pada Selasa (9/5/2023), Komite Standardisasi Nama Geografis di Luar Republik Polandia Polandia mengatakan bahwa mereka merekomendasikan dengan segera agar kota itu dikenal di Polandia sebagai Królewiec dan wilayah eksklaf yang lebih luas sebagai Obwód Królewiecki.
Nama Kaliningrad disebut-sebut tidak ada hubungannya dengan kota atau wilayah tersebut dan memiliki resonansi "emosional dan negatif" di Polandia.
Komite menyatakan invasi Rusia ke Ukraina dan upaya propagandanya telah mendorong Polandia untuk mengevaluasi kembali "nama yang dipaksakan" yang kontroversial.
"Setiap negara memiliki hak untuk menggunakan dalam bahasanya nama-nama tradisional yang merupakan warisan budayanya, tetapi tidak dapat dipaksa untuk menggunakan nama-nama yang tidak dapat diterima dalam bahasanya," kata komite itu, dikutip BBC.