Petugas menegur keras sang ayah saat ia kembali dari pos yang lebih tinggi dan bertemu kembali dengan putranya.
"Meskipun itu berarti harus membatalkan pendakian bersama, meninggalkan anak sendirian adalah tindakan yang tidak dapat diterima," ujar salah satu petugas kepadanya, sebagaimana dikutip oleh Japan Today. Ia dikabarkan telah meminta maaf atas keputusan "terburu-buru" tersebut.
Keluarga itu dilaporkan sedang berada di jalur Fujinomiya, yang dimulai dari pos kelima gunung tersebut—sebuah titik yang dapat dijangkau dengan transportasi umum.