Perempuan Guatemala Menangis dan Memohon Bisa Menyeberang ke AS Demi Masa Depan Anak
TANGAN Ledy Perez menutupi wajahnya saat dia berjongkok dan menangis, sementara tangan lainnya memegang putranya yang berusia 6 tahun, yang menatap prajurit Tentara Pengawal Nasional Meksiko yang menghalangi mereka untuk menyeberang ke Amerika Serikat.
Ibu dan anak ini telah menempuh jarak 2.410 km dari negara asalnya, Guatemala ke kota perbatasan Ciudad Juarez, yang hanya berjarak beberapa meter dari Amerika Serikat. Momen ini ditangkap oleh fotografer Reuters Jose Luis Gonzalez saat senja pada Senin pekan lalu.
"Wanita itu memohon dan memohon kepada Pengawal Nasional untuk membiarkan mereka menyeberang [ke AS]. Dia ingin menyeberang agar putranya [Anthony Diaz] mendapat masa depan yang lebih baik,", kata Gonzalez.
Baca juga: Diancam Trump, Guatemala Sepakat dengan AS Batasi Pencari Suaka
Baca juga: 16 Marinir AS Terlibat Perdagangan Narkoba dan Manusia
Prajurit itu, yang mengenakan seragam gurun, sambil menenteng senapan serbu memegang bahu perempuan itu. Ia mengatakan hanya mengikuti perintah, menurut Gonzalez.
Tentara itu tidak mengungkapkan namanya.
Foto itu viral di media sosial, dan telah menjadi sorotan soal peran pasukan Pengawal Nasional militer Meksiko terhadap migran, yang kebanyakan dari Amerika Tengah.
Baca juga: Ayah dan Anak Migran Tewas Tenggelam di Perbatasan, Donald Trump Salahkan Demokrat
Baca juga: Di Pusat Tahanan Imigran AS, Orang Dewasa dan Anak-Anak Dikumpulkan dalam "Kandang"
Presiden Meksiko Andres Manuel Lopez Obrador membentuk Pengawal Nasional untuk menurunkan rekor tingkat pembunuhan, tetapi hampir sepertiga anggotanya ditugaskan untuk berpatroli di perbatasan karena tuntutan Presiden Donald Trump demi membendung aliran migran ke AS.
Tentara itu tidak berperilaku kasar selama menangani Perez dan putranya. Namun, dinamika kekuatan yang tampak dalam gambar beresonansi dengan kritik terhadap perlakuan yang diterima migran selama tindakan keras oleh Meksiko.
Mantan Presiden Meksiko Felipe Calderon, yang me-retweet foto itu setelah diposting oleh mantan duta besar Meksiko untuk Amerika Serikat Arturo Sarukhan, menulis "Sayang sekali, Meksiko seharusnya tidak pernah menerima ini."
Kantor Pengawal Nasional dan Lopez Obrador tidak segera menanggapi permintaan komentar.
Pada bulan Juni, Lopez Obrador mengatakan Garda Nasional tidak memiliki perintah untuk menahan migran yang melintasi perbatasan AS. Dia secara teratur menekankan bahwa tindakan keras tidak boleh melanggar hak.
Kekhawatiran migran di perbatasan selatan AS turun pada Juni menjadi sekitar 100.000 orang, menurut data AS, setelah Meksiko mengerahkan 21.000 tentara Garda Nasional, sebagian besar berasal dari jajaran militer.
Trump mengatakan pada Rabu bahwa Meksiko mungkin menempatkan lebih banyak pasukan ke perbatasan AS. Namun Kementerian luar negeri Meksiko tidak segera menanggapi komentar itu.
Pasukan Garda Nasional di Ciudad Juarez, termasuk prajurit dalam foto itu, dilengkapi dengan helm balistik, pelindung tubuh, dan senapan.
Mereka mudah diidentifikasi dengan ban lengan kecil yang dihiasi dengan huruf-huruf GN, untuk kata-kata Spanyol berarti "Pengawal Nasional."
Gonzalez mengatakan prajurit itu biasa berpatroli di sepanjang dasar sungai kering Rio Grande yang memisahkan tempat asalnya Ciudad Juarez dari El Paso, Texas, ketika para penjaga menangkap beberapa migran, termasuk duo ibu dan anak, di jalan tanah yang berdebu dan kotor.
Di situlah dia membuat permohonan menangis.
"Wajahnya, itu cerminan kecil dari semua penderitaan migran," kata Gonzalez. "Banyak orang menilai migran, tanyakan mengapa mereka tidak tinggal di negara mereka, mengapa mereka datang ke sini atau mengapa mereka menyeberang ke Amerika Serikat. ... Setiap migran memiliki cerita."
Tiba-tiba, memanfaatkan kesempatan saat prajurit meleng, Perez berlari menuju semak yang tumbuh di sisi tepi sungai sambil membawa putranya. Mereka dengan cepat berlari menyeberang ke sisi lain sungai dan keluar dari yurisdiksi penjaga di mana agen Pabean dan Perlindungan Perbatasan AS lalu menahan mereka.
Menanggapi permintaan informasi, seorang juru bicara mengatakan Kepabeanan dan Perlindungan Perbatasan AS tidak memiliki sumber daya yang diperlukan untuk melacak keberadaan Perez dan putranya saat ini berdasarkan perincian yang dapat disediakan oleh Reuters.
Keduanya biasanya akan diproses di stasiun Patroli Perbatasan dan kemudian diserahkan ke Kantor Imigrasi dan Bea Cukai, atau dimasukkan ke dalam program yang mengembalikan beberapa migran ke Meksiko untuk menunggu sidang pengadilan AS, kata juru bicara itu, yang meminta untuk tidak disebutkan namanya.
(Rachmat Fahzry)
