JAKARTA - Onrust menurut Bahasa Belanda artinya “tanpa istirahat” atau sibuk atau dalam Bahasa Inggrisnya Unrest. Berdasarkan sejarah, pulau ini, tempat pertama kali VOC mendarat sebelum menaklukkan Jakarta pada abad ke-17.
Penduduk setempat menyebut Pulau Onrust dengan nama pulau Kapal, Pada abad 17-18 pulau ini sering disinggahi kapal-kapal VOC. Selain itu sebagai tempat perbaikan dan pembuatan kapal, sehingga pulau ini sangat sibuk pada masa itu.
Di Pulau Onrust masih dijumpai sejumlah makam warga Belanda. Makam-makam itu terlihat tidak terawat.
Baca juga: Pertarungan Keris Kiai Sengkelat Versus Kiai Condong Campur Penyebar Pageblug Zaman Majapahit
Di makam itu terdapat kisah yang tragis ditulis pada sebuah batu nisan. Budayawan Betawi Alwi Shahab menceritakan, bahwa pusara itu adalah tempat peristirahatan terakhir seorang gadis cantik bernama Maria Van de Velde. Maria lahir di Amsterdam pada 1693, dan meninggal di Onrust pada 19 November 1721.
Maria mengakhiri hidupnya dengan bunuh diri, karena menunggu kekasihnya yang tidak kunjung kembali. Menurut cerita penduduk setempat, arwah Maria, pada hari-hari tertentu masih sering gentayangan, mengunjungi pusaranya maupun tempat-tempat tertentu di Pulau Onrust.
Baca juga: Kisah Pembuatan Keris Nogososro Pakai Bantalan Paha Ki Supo Anom
Sebuah puIsi yang menggambarkan kepiluan dipahat abadi pada pusaranya dalam Bahasa Belanda.
Terjemahannya kurang lebih artinya sebagai berikut :
"Jenazah Maria Van de Velde
Dimakamkan di sini
Yang patut masih dapat hidup
Bertahun-tahun
Seandainya Tuhan berkehendak
Tetapi ternyata, Jehova (Tuhan)
Telah menghalangi dia dengan kematian
Maria telah pergi,
Maria telah tiada!
Tetapi, tidak! Saya tarik kembali kata itu.
Sebagai yang diucapkan tanpa berpikir
Dan itu dapatlah
Karena ketergesa-gesaanku,
langsung dihukum!
Sekarang baru Maria hidup.
Sekarang ia hidup dengan Tuhannya
Lahir di Amsterdam
Pada tanggal 29 Desember 1693
Wafat pada tanggal 19 November
Di Pulau Onrust tahun 1721"