Ada Kalimat 'Welcome to Hell' di Baju Anak-Anak, Perusahaan Pakaian Ini Diprotes
CHINA - Sebuah merek pakaian terkenal di China meminta maaf karena memproduksi kemeja untuk anak-anak yang memuat kata-kata tidak terpuji. Kalimat itu seperti ‘Welcome to Hell’ dan ‘Let me touch you’ di atasnya.
Brand pakaian terkenal JNBY telah menarik barang produksinya - yang juga menampilkan gambar Grim Reaper - setelah keluhan seorang ibu di media sosial menjadi viral.
Ibu itu mengatakan keluarganya membeli baju itu untuk putranya yang berusia empat tahun tanpa memahami arti dari frasa tersebut.
Ternyata sebelumnya JNBY juga telah memproduksi pakaian kontroversial.
(Baca juga: Kerap Menghindar, PM Inggris Akhirnya Akui Miliki 6 Anak)
"Welcome to hell. Excuse me? Who are you welcoming?", tulis sang ibu di platform media sosial Weibo.
Sejak saat itu, orang-orang membagikan foto-foto karya kontroversial lainnya yang diproduksi oleh perusahaan yang terdaftar di bursa Hong Kong ini.
Misalnya, mantel hitam yang diduga memiliki gambar seseorang yang ditembak oleh panah, bersama dengan kalimat ‘The whole place is full of Indians. I will take this gun and blow them to pieces’.
Banyak pengguna Weibo bertanya mengapa merek tersebut belum pernah dihukum sebelumnya.
(Baca juga: Pfizer/BioNTech Klaim Vaksinnya Aman untuk Anak Usia 5 - 11 Tahun)
"Saya tidak tahu apakah desainnya disengaja, tetapi pasti ada orang lain di seluruh perusahaan yang dapat memahami artinya?", komentar seseorang, merujuk pada bagaimana tidak jarang beberapa merek China mencetak teks dalam bahasa lain pada produksi barang China.
