Potret Warga Jepang yang Mendobrak Tabu Tato
PENGGEMAR tato yang semakin banyak di Jepang berupaya mendobrak tabu, yang selama 400 tahun mengaitkan orang yang bertato dengan geng kriminal, seperti yakuza.
Hiroki di Irezumi Aikokai
Tato mereka sering menampilkan karakter dari cerita legenda tradisional.
Pekerja di tempat barang-barang rongsokan Hiroyuki Nemoto, 48, dan putrinya yang berusia satu tahun, Tsumugi, di rumah mereka, di Hitachinaka, Ibaraki
Dan, meskipun beberapa spa, kolam renang, pantai, dan gym melarang pengunjung dengan tato tubuh, fotografer Kim Kyung-Hoon bertemu dengan beberapa dari mereka di pemandian umum di Tokyo.
Asakusa Horikazu dengan pelanggan jasa tatonya.
Pekerja konstruksi Hiraku Sasaki, 48
Pemilik restoran Hiroshi Sugiyama, 38
Pertemuan tahunan Irezumi Aikokai (Asosiasi Pecinta Tato), di Tokyo, pada bulan Februari menjadi "penting karena biasanya kami menyembunyikan tato kami dari masyarakat", kata pimpinannya, Hiroyuki Nemoto.
"Tapi setahun sekali, kami dengan bangga bisa memamerkan tato kami dan saling menunjukkan tato baru yang kami miliki."
