Polisi Minta Maaf Usai Salah Mengeksekusi Mati Seorang Pria Setelah 70 Tahun Berlalu
"Investigasi polisi akan sangat berbeda saat itu dan jauh dari standar investigasi yang sangat baik saat ini,” lanjutnya.
"Bahkan ketika merenungkan sebuah kasus dari 70 tahun yang lalu, kami tidak melupakan mereka yang telah terkena dampak dari kegagalan keadilan dan kami tidak meremehkan dampaknya terhadap individu,” ujarnya.
Mendiang istri Mattan, Laura dan ketiga putra mereka, David, Omar dan Mervyn, yang juga dikenal sebagai Eddie, berkampanye selama 46 tahun setelah eksekusi agar namanya dibersihkan.
Mereka semua diketahui telah meninggal. Meskipun keluarga menyambut baik permintaan maaf itu, salah satu dari enam cucunya menyebutnya "tidak tulus."
"Sudah terlambat bagi orang-orang yang terkena dampak langsung karena mereka tidak lagi bersama kami dan kami masih belum mendengar kata-kata saya/kami minta maaf," kata cucu Tanya Mattan.
Keluarga Mattan menerima kompensasi dari Departemen Dalam Negeri pada 2001 tetapi tidak pernah meminta maaf dari kepolisian sampai sekarang.
Seperti diketahui, detektif dari Polisi Kota Cardiff, yang sekarang menjadi bagian dari Kepolisian South Wales, menyelidiki pembunuhan brutal Volpert di dalam toko pakaian dan perlengkapan keluarganya di area dermaga Cardiff pada 6 Maret 1952.
Wanita pengusaha terkenal berusia 41 tahun itu digorok lehernya sementara ibu, saudara perempuan dan keponakannya berada di kamar sebelah properti di daerah Tiger Bay tua Cardiff.
