Dia juga digugat karena pencemaran nama baik atas sebuah bagian di Catatan Okinawa, di mana dia menegaskan bahwa ribuan orang telah dipaksa bunuh diri oleh militer Jepang pada akhir Perang Dunia Kedua, dengan mengatakan kepada mereka bahwa pasukan Amerika yang maju akan memperkosa, menyiksa dan bunuh mereka.
Sidang panjang dimanfaatkan oleh politisi sayap kanan yang menginginkan referensi keterlibatan militer dihapus dari buku teks sekolah. Tetapi seorang hakim akhirnya menyimpulkan mendukung Oe pada tahun 2011, memutuskan bahwa: "Militer sangat terlibat dalam bunuh diri massal."
Oe pernah menyatakan bahwa Jepang, secara moral, adalah negara dunia ketiga, dan menyebut gayanya sebagai pemberontakan melawan "wilayah suci" penulis Jepang lainnya, seperti Junichi Tanizaki, Yasunari Kawabata, dan Yukio Mishima, "yang mencerminkan keindahan dan kekuatan dimana Tokyo adalah pusatnya".
Karya-karyanya yang hidup dan agresif sering menyoroti perjuangan di pedesaan Jepang, terutama dalam ‘The Silent Cry’, sebuah novel eksistensialis yang menceritakan kisah dua bersaudara yang kembali ke rumah leluhur mereka setelah beberapa dekade berpisah.
Dengan latar belakang krisis pribadi, seorang saudara memimpin pemberontakan melawan "Kaisar Supermarket", seorang Korea yang dibawa ke Jepang sebagai budak selama Perang, yang ingin membeli properti keluarga; sedangkan yang lain membongkar rahasia masa lalu keluarganya sendiri.
"Pada pandangan pertama, ini tampaknya berkaitan dengan pemberontakan yang gagal, tetapi pada dasarnya novel ini berurusan dengan hubungan orang satu sama lain di dunia yang membingungkan di mana pengetahuan, hasrat, mimpi, ambisi, dan sikap bergabung satu sama lain," kata Nobel Academy.
Di tahun-tahun berikutnya, tema penebusan menjadi lebih lazim dalam karyanya. Sekitar waktu yang sama, putranya mengatasi kesulitan awalnya dan memantapkan dirinya sebagai komposer yang sukses.